Amusement Park Hazards Meeting Kit – Spanish

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

Los trabajadores de los parques de atracciones y temáticos tienen una de las tasas más altas de lesiones, enfermedades y muertes del sector. Obtenga capacitación sobre los riesgos mecánicos asociados a las atracciones, el bloqueo/etiquetado, el funcionamiento seguro de las atracciones y el reconocimiento y la notificación de riesgos. 

CUÁL ES EL PELIGRO

CAUSAS COMUNES DE LAS LESIONES EN LOS PARQUES DE ATRACCIONES

Algunas de las causas más comunes de las lesiones en los parques de atracciones son:

  • La maquinaria no se mantiene e inspecciona adecuadamente
  • Los operadores no están debidamente capacitados
  • Fallos en los frenos, el cableado, las estructuras de seguridad o las piezas metálicas
  • Falta de instrucciones adecuadas a los clientes
  • La seguridad es inadecuada para proteger a los clientes de asaltos, robos u otros delitos
  • No hay atención médica disponible o proporcionada en caso de emergencia
  • Peligros no señalizados, como derrames, construcciones o riesgos potenciales

COMO PROTEGERSE

PROBLEMAS DE SEGURIDAD PARA LOS TRABAJADORES 

  • Los trabajadores que han intentado esquivar o subir a atracciones en movimiento o montar de forma inadecuada han sufrido lesiones y muertes. Para evitar estos accidentes, reciba capacitación sobre los peligros y las prácticas de trabajo seguras para cada pieza de equipo que usted opera, mantiene, prueba y repara.
  • Familiarícese con el Programa de Prevención de Lesiones y Enfermedades (IIPP) del lugar de trabajo. Conozca los peligros del lugar de trabajo identificados en el IIPP y cómo gestionarlos. Ser responsable de la seguridad y seguir prácticas de trabajo seguras. Informar y corregir las condiciones y actos de trabajo inseguros.
  • Conocer y utilizar los procedimientos de bloqueo/etiquetado que cubren los peligros y el método de aislamiento de energía para cada atracción o pieza de equipo en el parque. Nunca entre en una zona de atracciones ni acceda a las partes mecánicas de las mismas, aunque parezcan “apagadas” o “desconectadas”, a menos que el equipo haya sido bloqueado o etiquetado.
  • Las cámaras y/o los espejos eliminan los puntos ciegos. Cuando monte por diversión o para probar una atracción, siéntese correctamente en la atracción y mantenga las manos, las piernas, los pies y la cabeza dentro del vehículo. No se sitúe en los enganches entre vehículos ni en ningún otro punto de apoyo en el exterior de los vehículos. 
  • No entre nunca en la zona de la atracción mientras esté en funcionamiento. Se deben colocar señales de advertencia en todas las entradas del área de atracciones para restringir el acceso. Mientras una atracción esté en funcionamiento, manténgase dentro de las zonas marcadas como seguras para los asistentes a la atracción. Estas zonas deben estar claramente marcadas con pintura, barandillas y/o materiales de revestimiento del suelo para identificarlas. Las puertas con enclavamiento, las luces y sensores infrarrojos y las alfombras sensibles a la presión restringen el acceso a la zona de la atracción mientras está en movimiento. 
  • Los requisitos de edad mínima para los operadores de atracciones garantizan que los trabajadores tengan la madurez necesaria para dirigir las atracciones de forma segura.

CAPACITACIÓN ADECUADA PARA LOS TRABAJADORES

Los empleados del parque de atracciones deben cumplir todas las prácticas de seguridad recomendadas y notificar a los supervisores cualquier infracción o peligro potencial.

LA CAPACITACIÓN INCLUYE:

  • Descarga, construcción, desmontaje y recarga – En el caso de las atracciones que forman parte de parques temáticos y ferias temporales o itinerantes, es muy importante ser capaz de montar y desmontar el equipo de forma segura. Esto puede significar que sus equipos necesiten más capacitación en manipulación manual, trabajo en altura y seguridad eléctrica. Asegurarse de que su equipo sabe cómo montar las atracciones correctamente no sólo les protege de lesionarse a sí mismos y a los demás, sino que también significa que se minimiza el riesgo de peligro para los visitantes por un montaje incorrecto de los equipos.
  • Comprobaciones diarias – Los miembros de su equipo deben saber qué partes de la máquina deben comprobar, cómo llevar a cabo la comprobación correctamente, cómo registrar que se han realizado las comprobaciones y qué hacer cuando se encuentra un problema.
  • Seguridad de los conductores: pueden aplicarse restricciones de altura, peso o capacidad física, así como restricciones a los visitantes que estén bajo la influencia del alcohol o las drogas, o si el conductor está embarazado. Los trabajadores deben ser capaces de identificar los problemas potenciales, tomar decisiones sobre quién no debe ser autorizado a montar y tratar con el público de una manera que no se intensifique o conduzca a la violencia. 
  • Funcionamiento de la atracción – El funcionamiento de la atracción incluye todo, desde cargar a los pasajeros correctamente, asegurarse de que está correctamente equilibrada, comprobar que todas las sujeciones están correctamente colocadas y que los dispositivos de seguridad funcionan, asegurarse de que los espectadores y los visitantes que hacen cola están alejados de cualquier zona de peligro mientras la máquina está en movimiento, hacer funcionar la atracción de forma segura a través del control manual y ocuparse de incidentes como los pasajeros que se enferman o se lesionan mientras están en la atracción.
  • Procedimientos de emergencia – Su equipo debe tener una capacitación completa en materia de evacuación y otros procedimientos de emergencia, y también se recomienda que puedan acceder a la documentación sobre salud y seguridad para su consulta.

CONCLUSIÓN

Todos los parques de atracciones publican todas las normas de seguridad de las atracciones y se aseguran de que todos los operadores de estas den instrucciones verbales o guíen a los visitantes con anuncios grabados. Respete todas las normas publicadas y las instrucciones verbales que se le den para evitar lesiones o accidentes.