Close Calls – Take a Close Look at Close Calls Fatality File – Spanish

Los eventos peligrosos reflejan los riesgos de accidente 

Un trabajador recibió una descarga eléctrica en un equipo que estaba utilizando. No resultó herido y no informó del incidente. Unos días más tarde, otro trabajador también recibió una descarga del mismo equipo defectuoso, y de nuevo no informó del problema. A los pocos días, un tercer trabajador también recibió una descarga eléctrica que le causó la muerte.

Esta historia real ilustra lo que puede ocurrir cuando se ignoran las situaciones de peligro en el lugar de trabajo. Una llamada de atención es una oportunidad para identificar un peligro y corregirlo antes de que alguien resulte gravemente herido o muerto.

Todos hemos tenido muchas experiencias con llamadas de atención (también conocidas como advertencias gratuitas) en nuestra vida cotidiana. Lo mejor que podemos hacer es prestarles atención y aprender de ellas. Por ejemplo, la mayoría de nosotros hemos resbalado al bajar una escalera a toda prisa. Es posible que nos hayamos agarrado antes de caer y que hayamos decidido reducir la velocidad en el futuro. Otro ejemplo es salir para adelantar cuando se conduce y encontrarse con un coche que viene de frente. Volvemos rápidamente a nuestro carril y nos decimos que la próxima vez nos aseguraremos de que es seguro antes de intentar adelantar.

En ambos casos, hubo la posibilidad de un accidente grave, pero tuvimos suerte. Hemos aprendido algo de la situación de peligro y probablemente seremos más conscientes en el futuro.

Las llamadas de atención en el lugar de trabajo cumplen la misma función. Nos dan la oportunidad de reconocer que algo va mal y de hacer algo al respecto antes de que alguien salga herido.