Fishing Vessel Safety Procedures Fatality File – Spanish

Un hombre estadounidense murió mientras pescaba en un lago de Ontario tras zozobrar una embarcación.

Una expedición de pesca dio un giro trágico el fin de semana después de que un repentino accidente de navegación le costara la vida a un hombre.

Según la Policía Provincial de Ontario (OPP), miembros de su destacamento de Dryden respondieron a un informe sobre el vuelco de una embarcación en el lago Clay sobre las 17:15 horas del 4 de junio.

Al parecer, la embarcación, en la que viajaban dos personas, volcó mientras ambos pescaban cerca de unos rápidos.

“Uno de los individuos pudo agarrarse a la embarcación y pedir ayuda, y más tarde fue rescatado por los empleados de un alojamiento cercano”, dice el informe.

Lamentablemente, el otro pescador, identificado más tarde como David Nitzel, de 71 años y natural de Rhineland (Wisconsin), no pudo aferrarse a la embarcación, por lo que la OPP tuvo que fletar un helicóptero para localizarlo.

Según la policía, se trata de un “presunto ahogamiento” y Nitzel fue declarado fallecido en el lugar de los hechos.

“Año tras año, la gran mayoría de las víctimas que mueren en incidentes de navegación no llevaban chaleco salvavidas ni PFD”, concluye el comunicado. “Con las embarcaciones volcadas y las caídas como los principales factores que contribuyen a las muertes en la navegación cada año, un número significativo de vidas podrían salvarse si los navegantes y remeros llevaran chalecos salvavidas o PFD”.