Forklift Battery Use and Maintenance Fatality File – Spanish

Tras un accidente casi mortal con una carretilla elevadora, un adolescente de Nebraska vuelve al trabajo

Para Cole Buckley, de Arlington, Nebraska, la rutina laboral diaria de garantizar la eficacia y la organización del almacén se convirtió en mortal.

Según el Arlington Citizen, Buckley, de 19 años, había estado manejando una carretilla elevadora en su trabajo en Midwest Manufacturing, en Valley, a primera hora de la mañana del 12 de agosto, cuando se produjo un incidente que casi acaba con su vida.

“Alguien tenía problemas para cerrar la puerta del vehículo ferroviario y me preguntaron si podía ayudar a hacerlo”, dijo Buckley al Arlington Citizen. “Les dije que iría a hacerlo y al parecer yo también tenía problemas. Bajé y cogí una correa extra que teníamos y la enganché a la carretilla elevadora y a la manilla de la puerta del vehículo ferroviario. Cuando tiré hacia atrás, el asa se desprendió y me golpeó en el pecho”.

Cuando el asa se desprendió, golpeó a Buckley en el pecho, colapsándole el pulmón y dejándole inconsciente. Cuando su pulmón se colapsó, Buckley vomitó – y el vómito cayó sobre la batería de la carretilla elevadora.

“Cuando el vómito entró en contacto con la batería, hizo que humeara, ardiera y chispeara, lo que me provocó las quemaduras en los brazos”, explicó Buckley.

Después de que sus compañeros descubrieran a Buckley, que no había respondido a las llamadas de radio, un puente aéreo lo trasladó a un hospital de Omaha, informa el Arlington Citizen. Pasó allí cuatro días, y después se mantuvo con sus padres durante otra semana.

Trabajar en un almacén es un trabajo peligroso, sobre todo cuando se trabaja cerca de carretillas elevadoras o se realiza el mantenimiento periódico de las baterías de éstas. En uno de cada cuatro accidentes de transporte laboral está implicada una carretilla elevadora. Por ello, siempre es necesario observar los procedimientos correctos de seguridad y manipulación de baterías de carretillas elevadoras para garantizar el bienestar del personal y mantener el equipo en buen estado.

Los procedimientos típicos de seguridad de carretillas elevadoras y baterías de carretillas elevadoras incluyen llevar equipo de protección, tener precaución al conducir una carretilla elevadora y utilizar el equipo correcto para manipular una batería de carretilla elevadora.

Ahora, Buckley ha vuelto a su trabajo con limitadas restricciones de movimiento. Sobre todo, se alegra de estar vivo, informa el Arlington Citizen.

“Me hace dar un paso atrás y darme cuenta de lo corta que es la vida”, afirma Buckley. “Es decir, intento pasar cada día pensando en eso -en cómo podría haber muerto- y da miedo”.