Foundation Construction Fatality File – Spanish

Un obrero de la construcción hispano de 32 años murió tras ser aplastado bajo los cimientos de un patio de hormigón. La víctima estaba realizando una excavación bajo los cimientos de un patio de hormigón cuando éstos se desplomaron sobre él. Los cimientos de hormigón del patio que cayeron sobre la víctima no formaban parte de los cimientos del edificio y no estaban apoyados para evitar que se cayeran. No había ninguna persona competente en el lugar de trabajo para evaluar la excavación que estaban realizando la víctima y su compañero. Los trabajadores no habían recibido formación formal sobre apertura de zanjas y excavación. El investigador de CA/FACE determinó que, en la frontera para prevenir futuros incidentes, los empresarios con obreros de la construcción que trabajan en zanjas o excavaciones deben asegurarse de que:

• Existen sistemas de protección antes de que los empleados se coloquen debajo de cualquier objeto que haya sido socavado como parte de una excavación.
• Hay una persona competente en el lugar de trabajo para identificar los peligros existentes o potenciales y para tomar medidas correctivas inmediatas si se identifican tales peligros.
• Los trabajadores de la construcción tienen un conocimiento profundo del riesgo de colapso de estructuras no soportadas antes de entrar en una excavación.

CAUSA DE MUERTE

Según el certificado de defunción, la causa de la muerte fue una asfixia mecánica provocada por la compresión del torso por un gran bloque de hormigón.