Handle Tools for Your Safety Stats and Facts – Spanish

HECHOS

  1. Las herramientas manuales no tienen motor. Incluyen desde hachas hasta llaves inglesas. Los mayores peligros que entrañan las herramientas manuales se derivan del mal uso y del mantenimiento inadecuado.
  2. El empresario es responsable del estado seguro de las herramientas y equipos utilizados por los empleados, pero los empleados tienen la responsabilidad de utilizar y mantener correctamente las herramientas.
  3. Los empleadores deben advertir a los empleados que las hojas de sierra, cuchillos u otras herramientas deben dirigirse lejos de las áreas de pasillo y de otros empleados que trabajen cerca. Los cuchillos y las tijeras deben estar afilados. Las herramientas desafiladas pueden ser más peligrosas que las afiladas.
  4. Se debe usar equipo de protección personal adecuado, por ejemplo, gafas de seguridad, guantes, etc., debido a los peligros que se pueden encontrar al usar herramientas eléctricas portátiles y herramientas manuales.
  5. La seguridad exige que los suelos se mantengan lo más limpios y secos posible para evitar resbalones accidentales con herramientas manuales peligrosas o alrededor de ellas.
  6. Las chispas producidas por herramientas manuales de hierro y acero cerca de sustancias inflamables pueden ser una fuente de ignición peligrosa. Cuando exista este riesgo, las herramientas resistentes a las chispas fabricadas en latón, plástico, aluminio o madera proporcionarán seguridad.

ESTADÍSTICAS

  • Las encuestas estiman que las herramientas manuales y eléctricas causan una media de casi 400.000 visitas a urgencias cada año. De los heridos, más de 200 fallecen.
  • Clavadoras o pistolas de clavos eléctricas: 37.000 visitas a urgencias al año.
  • Cortacéspedes a caballo tipo John Deere: 37.000 visitas al hospital al año.
  • Motosierras: 36.000 visitas a urgencias/año.
  • Sierras de mesa fijas: 29.000 visitas a urgencias al año.
  • Quitanieves: 5.7000 visitas a urgencias al año; 19 muertes registradas desde 1992.
  • Sierras circulares o rotativas: 10.600 urgencias/año.
  • Taladros eléctricos: 5,800.
  • Retroexcavadoras: Media de 38 víctimas mortales al año en la construcción.
  • Aparatos de compresión de aire: 2,400.
  • Astilladoras de madera: Media de 3 muertes al año.