Horse and Cattle Handling Safety Stats and Facts – Spanish

HECHOS

1. Algunas de las lesiones más comunes son los pisotones de animales grandes, los derribos, las patadas, los lanzamientos durante la monta o el aprisionamiento entre el animal y una superficie dura. También se producen lesiones por mordeduras.

2. Todos los años hay personas que resultan heridas por el ganado, sobre todo cuando éste las patea o las aplasta. Algunas sufren lesiones graves, como fracturas de huesos, y hay personas que han muerto.

3. Es más probable que te lesiones

• cuando no tienes experiencia para evaluar los riesgos
• cuando no tienes la agilidad o la habilidad para apartarte del camino
• con toros
• con vacas recién paridas
• con ganado malhumorado o irritable
• con ganado que no es manejado por humanos muy a menudo, por ejemplo, ganado de corral
• en un entorno nuevo para el ganado, por ejemplo, al entrar en el establo de ordeño por primera vez.
• manipulando ganado en espacios reducidos, como en una carrera o en un aplastamiento cargando y descargando ganado para su transporte.
• cuando se está cansado, como durante la época de partos, cuando los ganaderos trabajan muchas horas con el sueño interrumpido.

4. Los ganaderos de más edad (más de 65 años) y los niños son los que corren más riesgo de lesionarse.

ESTADÍSTICAS

• Cada año mueren entre 4 y 5 personas en accidentes con ganado, con 74 ataques mortales. La mayoría eran trabajadores agrícolas, pero una cuarta parte (24%) de estas muertes eran miembros del público que paseaban por senderos.
• El 91% de los accidentes mortales contra el público comunicados por el HSE fueron causados por vacas con terneros; sólo en una muerte estuvo implicado un toro.
• El 48% de los ataques fueron causados por rebaños (sin especificar), seguidos de vacas solas (22%), vacas y terneros (20%), novillas (7%) y un ataque de toro (2%). Las investigaciones sobre el comportamiento sugieren una agresión defensiva materna.
• 730 muertes y 150.000 lesiones incapacitantes se produjeron en las granjas de Estados Unidos. Cada día, unos 500 trabajadores agrícolas sufren lesiones con baja, 25 de las cuales provocan discapacidades permanentes. La mayoría de las lesiones se produjeron entre trabajadores agrícolas y sus familiares.
• En cuanto a las actividades en las que se lesionaron los trabajadores, el 45,7% estaban relacionadas con la manipulación del ganado. Cuando se analizan los días de trabajo restringidos por fuente de lesión, el ganado es responsable del mayor porcentaje (34,9%).
• Los toros, que representan sólo el 2% del ganado vacuno, fueron responsables del 48% de las muertes causadas por el ganado, según las bases de datos Census of Fatal Occupational Injuries y Surveillance of Occupational Injuries and Illnesses del Departamento de Trabajo de EE.UU..