Irrigation Pipe Safety – Spanish

LINEAS DE ELECTRICIDAD

  • Tenga cuidado cerca de los lineas de electricidad porque el contacto entre los tubos de irrigación y las lineas de electricidad causará electrocución.
  • No ponga vertical los tubos de irrigación para vaciar el agua o para echar fuera los animales.
  • Cuando es posible, usa la presión del agua para limpiar la basura de los tubos de irrigación.

TRANSPORTACIÓN SEGURO

  • Manejé aún velocidad segura y solamente cuando los condiciones le permiten.
  • No permite pasajeros en el tractor, el remolque, o el engancho del remolque.
  • Cuando está transportando los tubos, asegura la carga para evitar el movimiento de los tubos.

MANEJO PROPIO

  • Cuando manejando los tubos de irrigación, usa la propia técnica de levantamiento.
  • Cuando es posible, usa dos personas para mover o manejar los tubos.
  • Cuando está conectando los tubos de irrigación, no ponga los manos o los dedos en el acoplamiento de tubos.
  • Nunca tome el agua de los tubos de irrigación porque pueden contener fertilizante u otros químicos.
  • No usa el agua de irrigación para lavar los manos o la cara porque es posible que el agua contiene químicos.