Keep Your Guard Up Around Machines – French

Safety Talk

Quels sont les enjeux?

L’exposition à des machines non protégées ou mal gardées provoque chaque année plus de 1000 décès et 20 000 coupures graves, des blessures par écrasement, des scalpation et des amputations.

Ces blessures sont horribles, douloureuses et souvent invalidantes et se produisent lorsque vous travaillez avec une machine ou un outil capable de perforer, de tourner, de faire pivoter, de cisailler, de plier, de couper, de rouler, de moudre ou de trancher.

Quels sont les dangers?

Les machines ont un ou plusieurs des quatre mouvements dangereux suivants impliqués dans leur fonctionnement.

  1. Rotation – ou mouvement circulaire.
  2. Mouvement alternatif – de va-et- vient ou de haut en bas .
  3. Mouvement transversal ou en ligne droite; et
  4. Points de pincements.

Avoir une partie de votre corps prise dans ces mouvements peut provoquer des ecchymoses, couper, piéger, écraser ou sectionner une partie du corps.

Comment se protéger

Bien que votre employeur soit responsable de la bonne protection des machines, vous pouvez faire certaines choses pour assurer votre sécurité.

Avant l’utilisation:

  • N’opérez que des machines que vous êtes formées et autorisées à utiliser.
  • Inspectez les machines et l’équipement avant chaque utilisation en vous assurant que les protections sont bien en place.
  • Revoyez les consignes de sécurité et les procédures d’utilisation standard

Pendant l’utilisation:

  • Respectez toutes les consignes de sécurité et les procédures d’utilisation standard.
  • Portez les EPI requis
  • Ne jamais contourner ou retirer les protecteurs ou autres dispositifs de sécurité; et
  • N’opérez jamais des machines sans les protections en place et en bon état.

Après l’utilisation:

  • Effectuez la maintenance requise.
  • Nettoyez la machine et la zone au besoin; et
  • Arrêtez la machine en toute sécurité si nécessaire.

En tout temps:

  • Signalez l’un des éléments suivants à votre superviseur:
  • Protections manquantes
  • Protections défectueuses et tout problème qui survient avec la machine.

Mot de la fin

Restez en sécurité et ne laissez pas tomber votre garde lorsque vous travaillez avec ou autour des machines.