Live Animal Handling for Butchering Fatality File – Spanish

Espantoso accidente laboral que costó la vida a un trabajador de una planta procesadora de carne de Ohio

Un hombre de 62 años murió trágicamente el sábado, después de que su pierna quedara atrapada en una trituradora de residuos en una planta procesadora de carne en Canton, Ohio.

El terrible accidente ocurrido en la planta Fresh Mark, a unos 100 km al sur de Cleveland, se produjo poco antes de las 17.00 horas del 16 de diciembre.

Según la oficina forense del condado de Stark, Samuel Martínez se metió en un conducto y quedó atrapado en un sinfín de residuos, una máquina utilizada para triturar restos de carne.

El ciudadano guatemalteco fue declarado muerto en el lugar de los hechos.

El sindicato United Food and Commercial Workers (UFCW) Local 17A indicó que Martínez trabajaba desde hacía poco en las instalaciones de Cantón y tenía hijos. Varios de sus familiares también trabajaban en la planta Fresh Mark.

El sábado se estaba intentando notificar su muerte a su familia en Guatemala.

La OSHA investiga la muerte de Fresh Mark

Con sede en Massillon, Ohio, Fresh Mark, Inc. fue fundada en 1920 y produce tocino, jamón, salchichas y carnes frías para tiendas de comestibles, restaurantes y empresas de servicios alimentarios en los Estados Unidos e internacionalmente.

“Nuestra principal preocupación es el bienestar de la familia de este empleado, así como la seguridad y el bienestar de todos nuestros empleados en Canton y en otras instalaciones de Fresh Mark”, declaró la empresa en un comunicado emitido el sábado. “Estamos trabajando con las autoridades para determinar los hechos relacionados con este incidente”.

La Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo de Estados Unidos (OSHA) investiga ahora la tragedia del sábado para determinar si alguna infracción de seguridad contribuyó a la muerte de Martínez.