Log Cutting Safety Fatality File – Spanish

Muere un hombre al caerle encima un árbol que estaba talando en el condado de Vernon, informan las autoridades

Un hombre murió el miércoles por la tarde cuando un árbol que estaba talando le cayó encima en el condado de Vernon, según informaron las autoridades.

A las 2:22 p.m., el Centro de Despacho 911 del Condado de Vernon recibió una llamada informando de un accidente de tala en 18009 Highway 33 en el pueblo de Whitestown, al oeste de Ontario, dijo el Sheriff del Condado de Vernon John Spears en un informe.

Los investigadores determinaron que Raymond Miller, de 37 años, de la zona rural de Cashton, estaba talando un roble rojo de 60 pies cuando quedó atrapado en otro árbol mientras caía. La parte inferior del árbol salió disparada hacia Miller, que intentó escapar, pero no pudo, y el árbol le cayó encima y le inmovilizó por debajo, dijo Spears.

Un testigo se apresuró a socorrerlo cortando el árbol para liberarlo de Miller y se iniciaron las medidas de salvamento antes de correr a buscar ayuda, dijo Spears.

Ontario EMS llegó en breve y luego un helicóptero médico Gundersen, pero las medidas de salvamento no tuvieron éxito, y Miller fue declarado muerto en la escena por la Oficina del Forense del Condado de Vernon, dijo Spears.

El incidente sigue siendo investigado por la Oficina del Sheriff del Condado de Vernon.