Lyme Disease Fatality File – Spanish

La enfermedad de Lyme asola el noreste de EE. UU. En raros casos, puede ser mortal.

Las muertes son raras, pero si la bacteria de Lyme entra en el corazón, las consecuencias pueden ser graves.

Pete Smith sintió dolor en la espalda, el cuello, el tobillo y la mandíbula. Recién trasladado a Maine por su trabajo, este nativo de Quakertown empezó a tener problemas para retener la comida. Luego vino una erupción cutánea y sudores nocturnos, lo que le llevó a ir a urgencias el 5 de junio de 2017.

El hospital de Maine le hizo una prueba para detectar la enfermedad de Lyme, que resultó negativa, dijo su madre, Angela. Sin embargo, menos de un mes después, el atlético joven de 25 años murió de esa misma enfermedad.

La enfermedad de Lyme está bien establecida en la conciencia pública, especialmente en Pensilvania, Nueva Jersey y otros estados del noreste que son focos perennes de la condición debilitante, causada por la bacteria transmitida en una picadura de garrapata.

¿Pero la muerte? La familia Smith no tenía ni idea de que fuera una posible consecuencia, y sospecha que la mayoría de la gente tampoco lo sabe.