Lyme Disease Stats and Facts – Spanish

HECHOS

  • Se pueden contraer muchas enfermedades transmitidas por garrapatas a partir de una sola picadura.
  • Cuanto más tiempo esté adherida una garrapata, mayor es el riesgo de enfermedad.
  • La enfermedad de Lyme es un diagnóstico clínico basado en síntomas, historial y examen.
  • Puede dar negativo y aun así tener la enfermedad de Lyme u otras enfermedades transmitidas por garrapatas.
  • Los criterios de los CDC son para fines de vigilancia, no de diagnóstico.
  • Según los criterios de vigilancia de los CDC, una erupción de eritema migratorio (EM) en una zona endémica, significa enfermedad de Lyme.
  • En una zona no endémica, la erupción requiere una prueba positiva.
  • No todas las personas que contraen la enfermedad de Lyme presentan exantema.
  • Los síntomas de la enfermedad de Lyme pueden aparecer días o meses después de la picadura de la garrapata.
  • Los pacientes de Lyme suelen empeorar antes de mejorar durante el tratamiento (reacción de Jarisch-Herxheimer).
  • La bacteria de Lyme puede atravesar la placenta e infectar al feto, lo que puede provocar la muerte del feto, y se ha encontrado su ADN en la leche materna.
  • El Lyme puede causar la muerte.

ESTADÍSTICAS

  • La enfermedad de Lyme es la enfermedad transmitida por garrapatas más comúnmente notificada en Estados Unidos. Más de 22.500 casos confirmados y 7.500 probables de la enfermedad de Lyme fueron notificados a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
  • Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) reciben informes de aproximadamente 30.000 casos de enfermedad de Lyme al año en Estados Unidos.
  • Sin embargo, la organización estima que unas 300.000 personas contraen la enfermedad cada año. Diversos factores contribuyen a esta significativa disparidad, pero la escasez de pruebas diagnósticas fiables es una parte clave del problema.
  • Más de 3.000 pacientes crónicos de la enfermedad de Lyme, realizados por LymeDisease.org, revelaron que más del 40% estaban actualmente incapacitados para trabajar a causa de la LD.
  • Se notificaron a los CDC un total de 275.589 casos de enfermedad de Lyme (208.834 confirmados y 66.755 probables).