Mineral and Petroleum Extraction Safety Fatality File – Spanish

Exxon paraliza la actividad en un yacimiento petrolífero de Texas tras la muerte de un trabajador

DENVER/HOUSTON, 23 de septiembre (Reuters) – Exxon Mobil (XOM.N) detuvo temporalmente las tareas de mantenimiento en una instalación de perforación petrolífera del este de Texas tras una fatalidad ocurrida esta semana, que fue al menos la segunda muerte este año de un contratista en uno de sus centros de producción de Texas.

El incidente se produjo el martes cerca de Hawkins, a unos 110 kilómetros al este de Dallas. La Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo de EE.UU. está investigando el suceso, según informó la oficina del sheriff del condado de Harrison.

El nombre del trabajador, empleado de Axis Energy Services, no estaba disponible de inmediato. La muerte fue declarada accidental, dijo la oficina del sheriff en un post de Facebook.

Axis no pudo ser contactado inmediatamente para hacer comentarios.

Meghan Macdonald, portavoz de XTO y ExxonMobil, declaró en un comunicado: “Nuestros pensamientos están con la familia, los amigos y los compañeros en este difícil momento”. No quiso hacer más comentarios.

Este año, Pamela Bleyl, de 49 años, murió en un incidente en una planta de producción de petróleo de esquisto de Exxon en el oeste de Texas.

Empleada del proveedor de servicios petrolíferos Liberty Energy Inc, Bleyl fue aplastada entre dos piezas de equipo mientras trabajaba en el condado de Martin, según una demanda por negligencia presentada en abril en el tribunal de distrito del condado de Harris, en Houston.

“Lamentamos mucho que se haya producido este incidente y seguimos expresando nuestro más sentido pésame a la familia y amigos de Pamela”, declaró Macdonald, añadiendo que la seguridad es una prioridad para la empresa y “el valor fundamental en todas nuestras operaciones e instalaciones.”