OSHA Water Rest Shade Employer Guide – Spanish

A guide for conducting heat safety worker training for employers Spanish version.

Es evidente que en los últimos veranos se ha podido observar que el riesgo de enfermedades a causa del calor es uno de los retos más graves para la salud y seguridad de los trabajadores.

Esta guía de capacitación le ayudará a planificar la forma de prevenir enfermedades a causa del calor a su equipo de trabajo e impartir instrucción a sus trabajadores. La guía de capacitación incluye las siguientes herramientas para el supervisor o jefe de cuadrilla:

• Instrucciones completas para educar a los trabajadores acerca de los peligros del
  calor. (Páginas 4-16)

Recursos adicionales:

•  Una lista de verificación diaria para asegurarse de…