OSHA West Nile Virus Fact Sheet – SPANISH

Fact sheet on the causes signs symptoms and prevention of West Nile Virus WNV Spanish version.

Virus del Nilo Occidental

La infección del Virus Nilo Occidental es una enfermedad transmitida a humanos principalmente por los mosquitos. El agente patógeno que causa el virus del Nilo Occidental es un virus que también infecta a aves, otros animales y humanos. Los trabajadores que trabajan al aire libre tienen el riesgo de infectarse con esta enfermedad, particularmente cuando el clima está caliente (cuando hay más mosquitos presentes). La siguiente información es diseñada para educar a los empleadores y trabajadores sobre el virus, y también ofrecer maneras de reducir los riesgos de infección.

¿Cuáles son los síntomas del Virus del Nilo Occidental?

En la mayoría de los casos, las personas que están infectadas con el Virus del Nilo Occidental no tienen síntomas o tienen síntomas como el gripe, lo cual se llama la fiebre del Nilo Occidental. Estos casos de fiebre sólo duran unos días y no tienen efectos por largo plazo. Los síntomas aparecen 3 a 14 días después de la infección. Los síntomas de fiebre del Nilo Occidental pueden incluir cansancio, dolores de cabeza, fiebre, dolor por todo el cuerpo, nodos de…