Plant Nursery Worker Safety Fatality File – Spanish

Vivero multado con 52.500 dólares tras enredarse un trabajador en una máquina
Arborline Pty Ltd se declaró culpable el viernes ante el Tribunal de Magistrados de Hamilton de un cargo por no proporcionar o mantener unas instalaciones seguras y sin riesgos para la salud.
La empresa fue multada con 52.500 dólares sin condena y condenada al pago de 3.716 dólares en concepto de costas.
El tribunal escuchó que en octubre de 2020, el trabajador lesionado tenía la tarea de poner bandejas de semillas a través de una máquina de línea de siembra, que coloca semillas en las celdas de las bandejas a medida que se mueven a lo largo de una cinta transportadora.
La trabajadora metió la mano en la máquina, que creía apagada, para limpiar las semillas derramadas y su brazo se enredó entre una barra alimentadora en movimiento y un eje, causándole graves lesiones en la mano y la muñeca.
El tribunal supo que la empresa no había instalado la protección necesaria alrededor de la salida de la máquina y que había sido razonablemente factible hacerlo para reducir o eliminar el riesgo de lesiones.
La Directora Ejecutiva de Salud y Seguridad de WorkSafe, Narelle Beer, subrayó la importancia de las protecciones a la hora de proteger a los trabajadores de los conocidos riesgos asociados a la maquinaria en movimiento.
“Es absolutamente esencial que los titulares de obligaciones hagan todo lo posible para proteger a los trabajadores del riesgo de atrapamiento por máquinas”, afirmó la Dra. Beer.
“No basta con decir a los trabajadores que tengan cuidado. Hay que proteger adecuadamente las zonas peligrosas de las máquinas para evitar lesiones tan terribles como ésta”.
Para gestionar los riesgos del trabajo con máquinas, los empleadores deben:
- Identificar los peligros, evaluar los riesgos asociados a ellos y eliminarlos o controlarlos aislándolos o utilizando una alternativa.
- Capacitar al personal en el manejo seguro de máquinas y equipos y proporcionar procedimientos escritos en la lengua materna del trabajador.
- Desarrolle y aplique procedimientos operativos seguros en consulta con los trabajadores y los representantes de salud y seguridad.
- Asegúrese de que los resguardos y puertas de seguridad cumplen la normativa y están siempre fijados a las máquinas.
- Revisar e inspeccionar periódicamente las máquinas y los equipos.
- Colocar señales en las máquinas o cerca de ellas para alertar a los empleados de los peligros de manejarlas.