Plumbing Safety Meeting Kit – Spanish

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

Un plomero instala, repara y mantiene instalaciones o sistemas de plomería en empresas, industrias o residencias. El trabajo puede incluir la instalación y reparación de tuberías, accesorios y aparatos para el suministro de agua, la eliminación de residuos y los sistemas de calefacción. Plomería es un nombre sencillo para un trabajo que tiene una gran variedad de funciones.

CUÁL ES EL PELIGRO

PRINCIPALES RIESGOS LABORALES DE LOS PLOMEROS

Exposición a sustancias peligrosas como: plomo.
Proximidad a productos inflamables.
Exposición a riesgos biológicos, incluidas las aguas residuales sin tratar.
Posibles infecciones por excrementos de aves o roedores.
Trabajo en posturas forzadas, con riesgo de lesiones musculoesqueléticas.
Levantar objetos pesados o incómodos.
Exposición a la electricidad, temperaturas extremas o ruido.
Trabajar en espacios reducidos.
Trabajo en altura (por ejemplo, en plataformas/ andamios o escaleras).
Riesgo de lesiones oculares por partículas en suspensión.
Resbalones, tropiezos y caídas, especialmente al trabajar en entornos húmedos.
Quemaduras por piezas calientes de los equipos, conductos de vapor y liberación de agua caliente o vapor.
Trabajo con herramientas manuales y eléctricas.
Estrés.
Trabajo por turnos o jornadas prolongadas.
Trabajar solo.

CÁNCERES RELACIONADOS CON EL TRABAJO PARA PLOMEROS Y TUBEROS

Los plomeros y los instaladores de tuberías que han estado expuestos a polvos y otras toxinas transportadas por el aire pueden empezar a experimentar problemas respiratorios al cabo de unos años (o hasta 35 años después). La exposición provoca otros problemas de salud crónicos:

Cáncer cerebral
Enfisema
Cáncer gastrointestinal
Cáncer de riñón
Cáncer de pulmón
Linfomas
Mesotelioma
Derrames pleurales
Placas pleurales
Pleuritis
Engrosamiento pleural
Neumoconiosis

COMO PROTEGERSE

CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA PLOMEROS

Antes de cada trabajo, estudie los planos detallados y las especificaciones para estar preparado ante cualquier dificultad que pueda surgir. Realice de antemano los cambios necesarios en su plan de trabajo.
Realice todas las actividades de plomería de forma sistemática, tal y como se indica en su planificación previa.
Las herramientas manuales son hoy más potentes que nunca, lo que conlleva riesgos. Las lesiones por herramientas manuales pueden incluir fracturas, huesos rotos, cortes y mucho más. Asegúrese de que todas las herramientas manuales funcionan correctamente.
La infestación de moho no es sólo la pesadilla de un propietario, sino también la pesadilla de un plomero. Los plomeros pueden trabajar en espacios reducidos y estar expuestos al moho en los cuartos de baño, debajo de los lavabos y en los paneles. Manténgase alerta.
Las condiciones de temperatura extrema son habituales para los plomeros, desde tuberías congeladas a espacios extremadamente calientes, lo que aumenta la posibilidad de sufrir lesiones graves.
Hasta un 48% de los plomeros han declarado haber perdido audición debido al ruido de las tuberías, la maquinaria electrónica y el golpeteo de las herramientas.
Utilice gafas de seguridad en todo momento para limitar este riesgo y evitar lesiones oculares.
Millones de personas están expuestas cada año al amianto, la primera causa de muerte respiratoria. Esto incluye a los plomeros. Pregunte a los propietarios si el edificio en el que trabaja contiene amianto.
Evite los trabajos repetitivos que requieran periodos prolongados de empujar, tirar o transportar cargas. Esto le ayudará a evitar distensiones musculares y esguinces.
Utilice andamios adecuados cuando deba realizar trabajos de plomería desde una altura. Inspeccione la estabilidad de los andamios y tenga suficiente cuidado al utilizar cuerdas/zulas para evitar accidentes.
Coordine con otras agencias para ayudar a mantener la seguridad de todos los trabajadores.
Compruebe si el contratista dispone en la obra de un buen botiquín de primeros auxilios en caso de accidente.
Una gran capacitación y experiencia garantizan la seguridad en todas las fases del trabajo y ayudan a evitar accidentes.
Una iluminación y ventilación deficientes, especialmente en pozos o conductos estrechos, pueden ser peligrosas.
Cuando trabaje en zanjas, respete todas las normas de seguridad para evitar un derrumbe.
Utilice sólo las herramientas adecuadas en cada trabajo. Las herramientas viejas y desgastadas pueden provocar más accidentes.

CONCLUSIÓN

Los plomeros son plenamente conscientes del trabajo que supone asegurarse de que tuberías, radiadores y desagües hacen lo que tienen que hacer. ¿Conocen los riesgos? Incluso con la mejor planificación de seguridad, el trabajo de plomero conlleva muchos riesgos.