PPE Doesn’t Replace Thinking: Human Behaviour AND Gear Stats and Facts – French

FAITS

  • L’EPI est la Dernière Ligne de Défense : l’EPI n’élimine pas un danger — il ne fait que réduire les conséquences d’une exposition. Lorsqu’il est défaillant ou mal utilisé, il n’y a plus rien entre le travailleur et le danger.
  • Un EPI Mal Porté Équivaut à ne pas le Porter du Tout : un respirateur mal ajusté, des gants fabriqués dans un matériau inadapté ou des lunettes de protection portées sur le front n’offrent aucune protection significative — et créent un faux sentiment de sécurité qui peut s’avérer plus dangereux que l’absence totale d’EPI.
  • L’EPI ne Peut pas Compenser de Mauvaises Décisions : un casque de sécurité ne compense pas le fait de se tenir sous une charge non sécurisée. L’EPI est conçu pour atténuer le risque résiduel une fois que toutes les autres mesures de contrôle sont en place — et non pour se substituer à la réflexion.
  • Le Confort Favorise le Respect des Règles : Les travailleurs qui trouvent les EPI inconfortables ou difficiles à utiliser sont plus enclins à les retirer. Des EPI que les travailleurs ne portent pas n’offrent absolument aucune protection.
  • L’évolution des Risques Nécessite une Adaptation des EPI : L’équipement requis pour une tâche peut s’avérer totalement inadapté à la suivante. Passer d’une tâche à l’autre sans réévaluer les EPI laisse un travailleur sans protection à son insu.
  • L’inspection n’Est pas Facultative : un EPI endommagé, détérioré ou périmé peut sembler fonctionnel tout en offrant une protection considérablement réduite — des gants présentant des micro-déchirures, des casques de sécurité ayant dépassé leur durée de vie utile et des cartouches de respirateur usées constituent autant de points de défaillance invisibles.
  • Le Comportement Détermine l’Efficacité : même l’EPI le plus avancé n’offre aucune protection s’il n’est pas porté correctement et de façon constante pendant toute la durée de chaque exposition.

STATISTIQUES

  • Selon le Bureau of Labor Statistics, environ 60 % des travailleurs ayant subi des blessures aux yeux ne portaient pas de protection oculaire au moment de l’accident — ou portaient un équipement inadapté.
  • Le NIOSH indique qu’environ 2 000 travailleurs américains subissent chaque jour des blessures aux yeux liées au travail nécessitant des soins médicaux — presque toutes évitables grâce à un choix et à une utilisation appropriés de l’EPI.
  • Près de 2 millions de travailleurs américains portent des masques respiratoires mal ajustés, ce qui augmente considérablement leur risque d’exposition aux dangers en suspension dans l’air, selon le NIOSH.
  • Selon l’OSHA, l’utilisation adéquate des EPI sur les chantiers de construction peut prévenir jusqu’à 37,6 % des blessures et maladies professionnelles.
  • Selon les données de WorkSafeBC, des EPI inadéquats sont liés à près de 30 % des blessures en milieu de travail au Canada.
  • L’EU-OSHA rapporte que 60 % de tous les accidents de travail ont des causes liées à des facteurs humains et organisationnels — y compris l’utilisation inadéquate des EPI.
  • Au Canada, plus de 277 000 réclamations pour arrêt de travail ont été signalées en 2022, le non-respect des normes relatives aux EPI ayant été identifié comme un facteur contributif dans plusieurs catégories d’accidents, selon l’Association des commissions d’indemnisation des accidents du travail du Canada.