Preventing Hero Culture: When Good Intentions Create Risk Fatality File – Spanish

Trabajador Fallecido al Intentar un Rescate No Planificado en Espacio Confinado

Un trabajador entró en un tanque que constituía un espacio confinado para realizar tareas de mantenimiento cuando se produjeron condiciones peligrosas en el interior. El trabajador dejó de responder debido a la falta de oxígeno. Al ver esto, un segundo trabajador entró inmediatamente en el espacio confinado para rescatar a su compañero, sin el equipo adecuado, sin haber realizado pruebas de la atmósfera ni contar con un plan de rescate.

El segundo trabajador también quedó incapacitado en segundos. Ambos trabajadores fueron rescatados posteriormente por los servicios de emergencia, pero ambos fallecieron como consecuencia de la asfixia. Las investigaciones determinaron que el incidente se agravó debido a un intento de rescate no planificado, la falta de procedimientos adecuados para espacios confinados y la ausencia de un sistema de rescate capacitado. Este tipo de incidente es un patrón bien documentado de la OSHA, donde las buenas intenciones conducen a múltiples fatalidades.

Fuente: https://www.osha.gov/