Safety in Shutdowns & Turnarounds: High Risk Periods Need High Focus Fatality File – French

Une Enquête du Ministère Américain du Travail sur le Décès d’un Travailleur dans un Espace Confiné Révèle qu’un Entrepreneur de la Région d’Oklahoma City a ignoré les mesures de sécurité fédérales

Ce qui s’Est Passé

En septembre 2023, un travailleur de 30 ans est décédé par asphyxie après être entré dans un espace confiné nécessitant un permis pour réparer une vanne qui fuyait à l’intérieur d’un réservoir d’eau de production sur un site de forage du comté de McClain, en Oklahoma. Le travailleur a perdu connaissance à l’intérieur du réservoir. Deux collègues sont entrés pour tenter de le secourir et ont eux aussi été victimes de l’atmosphère pauvre en oxygène — tous deux ont survécu, mais pas le travailleur initial.

Ce Qui a Mal Tourné

L’OSHA a constaté que C&M Roustabout Services LLC avait failli à tous les niveaux critiques : aucune analyse de l’atmosphère, aucun permis d’accès aux espaces confinés, aucun système de protection et aucun plan de sauvetage. L’employeur a envoyé un travailleur dans un réservoir sans en avoir évalué les conditions dangereuses, quelles qu’elles soient. L’OSHA a infligé des contraventions à l’entreprise pour des infractions graves aux règlements fédéraux sur les espaces confinés.

Conclusion

Cet employé est entré dans un espace confiné pour ce qui semblait être une intervention d’entretien de routine. Personne n’a analysé la qualité de l’air. Aucun permis n’a été délivré. Au moment où il a perdu connaissance, il était déjà impossible de s’auto-sauver. Toute entrée dans un espace confiné pendant une période d’arrêt ou d’entretien nécessite une analyse de l’atmosphère, un permis valide et la présence d’un surveillant formé à l’extérieur — avant que quiconque n’y pénètre.

Source: Osha.gov