Seasonal Safety: Playground Heat, Winter Ice, and Outdoor Hazards Picture This – French

image

La photo montre des enfants en train de courir dans une aire de jeux recouverte de feuilles mouillées sur une surface en pente. Un éducateur se trouve à proximité, mais l’état du sol est difficile à évaluer.

Le problème réside dans le danger caché. Les feuilles mouillées masquent les surfaces glissantes et les irrégularités du sol.

Il faut éviter de laisser les enfants courir dans des conditions instables. Il convient de montrer l’exemple en ralentissant le rythme des jeux, en redirigeant les enfants et en adaptant les activités en fonction de la sécurité de la surface.