Seatbelt Use and Safety Fatality File – Spanish

Hermanas muertas en un accidente no llevaban cinturones de seguridad

CONDADO DE COLUMBUS, NC (WWAY) – Las vidas de dos familias del Condado de Columbus cambiaron drásticamente el sábado por la noche, pero ¿qué se podría haber hecho de manera diferente para evitar la muerte de dos niños?

Tras el horrible accidente del sábado, los investigadores se preguntan si las cosas habrían sido diferentes si se hubieran utilizado los cinturones de seguridad.

Alrededor de las 6:30 p.m. del sábado los investigadores dicen que un SUV conducido por Jesús Mondragón, de 34 años, se saltó una señal de alto en la intersección de NC 131 y Silver Spoon Road golpeando el vehículo de Hannah Worley, de 20 años. Ni Worley ni ninguno de los cuatro pasajeros de Mondragón llevaban el cinturón de seguridad.

“La velocidad no fue un factor. El vehículo no se detuvo, se saltó la señal de stop a aproximadamente 55 millas por hora y colisionó con el otro vehículo que tenía el derecho de paso en la 131”, dijo el sargento de la Patrulla de Carreteras John M. Lewis. “Fuera del naufragio había dos niños sin cinturón de seguridad en la parte trasera del vehículo que se saltó la señal de stop, y fueron expulsados y murieron como resultado de la colisión”.

Los dos niños muertos eran Samantha Mondragón, de 11 años, y Ashley Mondragón, de 2 años. Los investigadores dicen que sus vidas se vieron truncadas por una serie de malas decisiones que ponen de manifiesto la importancia de llevar el cinturón de seguridad.

“Cada vez que tenemos lesiones graves o muertes es muy desafortunado, pero que se trate de niños es una tragedia absoluta”, dijo el sargento Lewis. “Es responsabilidad de los padres o de su tutor o de la persona que conduce el vehículo asegurarse de que todo el mundo va sujeto. Para que los niños sean tan inocentes como son, la mayoría no lo saben. Si no lo practican ellos mismos, estos son los resultados”.

Resultados que afectan a todos los implicados para el resto de sus vidas.

“Es duro”, dijo el sargento Lewis. “Sé que es duro para las familias y para todos los implicados, pero también es duro para nuestros soldados. Vemos más que nuestra parte de la tragedia, y se cierra el círculo el impacto de estas colisiones “.

La investigación del accidente continúa. Jesús Mondragón no ha sido acusado por su papel en el accidente.