Sheet Metal Worker Safety Fatality File – Spanish

Mientras trabajaba como chapistera en una empresa de ingeniería, Donald sufrió un accidente con una máquina que le aplastó la mano y le dejó lesiones permanentes.

Él y sus compañeros utilizaban una máquina enrolladora sin equipo de seguridad ni dispositivo de parada de emergencia. Donald estaba en la parte trasera de la máquina mientras otro compañero alimentaba una lámina de metal, y otro paraba y arrancaba la máquina.

Era demasiado pesado para sacarlo, así que ofreció su ayuda a un compañero. El operario de la máquina pulsó el botón, pero lo hizo en el sentido equivocado, lo que hizo que los rodillos avanzaran en sentido contrario, tirando de la mano de Donald y aplastándole los dedos y la mano. A continuación, el operario dio marcha atrás a la hoja, por lo que la mano de Donald fue aplastada dos veces.

Por el informe médico inicial, se pensó que se trataba de una pequeña lesión tisular, pero a medida que avanzaba el caso, resultó que Donald había dañado los nervios de las manos y, como consecuencia, había sufrido una incapacidad permanente.

Crystal Collins, nuestra tramitadora de siniestros que se ocupó del caso, declaró: “No se aplicaron los procedimientos de seguridad adecuados:

“No se aplicaron los procedimientos de seguridad adecuados cuando Donald manejaba la máquina, y este fallo le causó lesiones importantes.

“El demandante sufrió dolores insoportables y graves lesiones en la mano, que le impidieron sujetar nada o cerrar la mano. Sigue padeciendo dolores y tiene que acudir periódicamente al hospital. No pudo volver a trabajar en ingeniería, y optó por dedicarse a la jardinería por cuenta propia. Donald tiene una actitud positiva ante la vida y ha adaptado sus herramientas de jardinería para poder trabajar en el jardín, que es lo que le gusta”.

El empresario de Donald aceptó la responsabilidad.