Slips, Trips, and Playroom Falls: Managing Floor Hazards in Busy Spaces Picture This – French

L’image montre une salle de jeux très animée avec des jouets éparpillés sur le sol et une petite zone humide près d’un évier. Les enfants se déplacent rapidement dans la pièce tandis qu’un éducateur discute avec un parent à proximité.

Ce qui ne va pas dans cette image, ce n’est pas un danger majeur, mais plusieurs petits dangers qui se produisent en même temps. Les jouets laissés dans les allées augmentent le risque de trébucher. Le sol mouillé crée un risque de glissade. La distraction pendant un moment d’activité intense retarde la réaction.

Il faut éviter de laisser les dangers au sol sans y remédier lorsque l’attention est divisée. Le comportement à adopter est de contrôler rapidement les dangers, même si cela implique d’interrompre une autre tâche. En s’occupant d’abord du sol, on prévient les blessures avant qu’elles ne se produisent.