Work Area Best Practices Fatality File – Spanish

Un hombre de Maine muere tras caer de un elevador de tijera
Un hombre de Yarmouth, Maine, murió en su lugar de trabajo el 13 de noviembre de 2020 en Wiscasset, Maine, cuando una puerta de garaje automática golpeó el elevador de tijera desde el que estaba trabajando.
James Thompson, de 58 años, murió en el lugar de los hechos tras caer 12 pies desde la zona de la jaula de un elevador de tijera que se volcó, según la policía de Wiscasset.
Thompson era empleado de Theodore Logan & Son de Portland, y había estado pintando el interior de un garaje en Atlantic Motorcar Center desde el lunes 9 de noviembre.
La policía dice que Thompson estaba trabajando desde el elevador de tijera cuando la puerta comenzó a abrirse. Antes de que los trabajadores pudieran detener la puerta, golpeó la zona de la jaula del elevador de tijera haciendo que se volcara sobre su lado.
Los empleados de Atlantic Motorcar Center corrieron a socorrer a Thompson y comenzaron a realizar técnicas de salvamento hasta que llegó el servicio de emergencias.
Un miembro de la Oficina del Fiscal del Condado de Lincoln respondió a la escena, así como la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional.