Working with Dangerous Goods – Safe Storage Fatality File – Spanish

Dos empleados sufren irritación respiratoria, dolor torácico e irritación cutánea

A las 11:00 horas del 5 de mayo de 2017, un empleado transportaba dos palés desde la zona de almacenamiento de mercancías peligrosas situada en la parte trasera del almacén de WFS hasta la puerta nº 3 del muelle de carga para su recogida por DHL. Cada palé contenía cuatro bidones metálicos de 50 kg de aceite de orégano. El aceite de orégano es un producto químico corrosivo que se utiliza como aditivo alimentario. Cuando el empleado llegó con el segundo palé, el mensajero de DHL que estaba recogiendo los bidones alertó al empleado de que había una fuga de aceite de un bidón. Se avisó al supervisor de WFS, que a su vez avisó a otros supervisores. El subdirector general acudió al lugar.

Se ordenó a los empleados de WFS, DHL y a un conductor de MRZ Trucking que abandonaran la zona del vertido. El subdirector general comprobó el número ONU del producto químico, consultó la Guía de Respuesta ante Emergencias y sacó un kit de derrames para intentar contener el vertido. La PAPD llegó para hacerse cargo de la situación con los paramédicos. El equipo de respuesta medioambiental de Pensilvania llegó más tarde.

La PAPD pidió al director general que vigilara la zona para mantener alejados a otros empleados. El subdirector general se situó a unos 3 metros del vertido, con poca ventilación. Las puertas del edificio estaban cerradas por motivos de seguridad aeroportuaria. El edificio era un gran almacén abierto.

El edificio fue evacuado. Ocho personas fueron examinadas por paramédicos. Algunas personas recibieron oxígeno suplementario. El director general y un agente de almacén fueron trasladados al Hospital Jamaica para recibir tratamiento y dados de alta más tarde ese mismo día. Los dos empleados sufrieron irritación respiratoria, dolor torácico e irritación cutánea.

Fuente: osha.gov/