Workplace Violence at Schools – Struck-By Incidents: When Students Strike Teachers Fatality File – Spanish

Un funcionario dice que el tirador de Wisconsin era un estudiante nuevo en la escuela cristiana donde sus víctimas tenían profundos vínculos

MADISON, Wisconsin (AP) – La joven de 15 años de Wisconsin que disparó y mató a una profesora y a una compañera el lunes estaba sólo en su primer semestre en la escuela, pero parecía estar adaptándose, dijo un funcionario de la escuela el jueves, mientras las familias de las víctimas las recordaban como personas de fe que tenían profundas conexiones dentro de la escuela cristiana.

La estudiante de Abundant Life Christian School Rubi Patricia Vergara, de 14 años, de Madison, y la profesora Erin West, de 42 años, de DeForest, fueron asesinadas el lunes. Otros dos estudiantes que recibieron disparos permanecieron hospitalizados el jueves en estado crítico.

Barbara Wiers, directora de primaria y comunicaciones de la escuela, dijo a The Associated Press que el ataque duró ocho minutos, menos que la pausa habitual para la merienda de la escuela. Dijo que la fe de la comunidad y la conexión de unos con otros los ha sostenido mientras luchan con la posibilidad de que el motivo del tirador siga siendo indeterminado.

«¿Estamos destrozados? Sí. ¿Estamos heridos y perjudicados? Sí», dijo. «Pero volveremos a reír, y Él convertirá de nuevo nuestro luto en alegría. Y seguiremos adelante».

La policía dice que la estudiante Natalie «Samantha» Rupnow se disparó en la escuela y murió en un hospital de Madison. La policía ha dicho que su motivación para el ataque sigue siendo una parte clave de su investigación.

Fuente: Apnews.com