Young Workers and Restaurant Safety Fatality File – Spanish

Un trabajador a tiempo parcial de 15 años (la víctima) de una tienda de comestibles sufrió la amputación del brazo derecho al quedar atrapado por el tornillo sinfín de una picadora de carne mientras la volvía a montar. La víctima, que trabajaba después de la escuela, había terminado de lavar y limpiar las piezas desmontadas de la picadora y estaba volviendo a montarla sin desconectar y bloquear la fuente de alimentación de la máquina. Introdujo el sinfín en la carcasa de la amoladora y metió la mano derecha por la garganta de alimentación para encajarlo. Al hacerlo, chocó con el interruptor de palanca de encendido/apagado desprotegido montado a la altura de la cintura en el lateral de la máquina. La amoladora se puso en marcha y el sinfín le arrastró la mano y el brazo hacia la carcasa. Apagó la máquina, sacó el brazo de la carcasa y corrió hacia la entrada de la tienda.

El encargado de la tienda le aplicó presión en el brazo sangrante mientras un compañero de trabajo llamaba al 112. La víctima fue trasladada a un hospital local. La víctima fue trasladada a un hospital local. Le amputaron el brazo derecho por debajo del codo. Un interruptor magnético de seguridad montado en la parte superior del arrancador del motor estaba diseñado para impedir el funcionamiento cuando se quitaba la bañera extraíble. El interuptor de seguridad no funcionaba desde hacía más de 16 años y los empleados desconocían su existencia.