Need a policy because of a recent regulatory change? We’ve got it for you. Need some quick training on a specific HR topic? We’ve got it for you. HR Insider provides the resources you need to craft, implement and monitor policies with confidence. Our team of experts (which includes lawyers, analysts and HR professionals) keep track of complex legislation, pending changes, new interpretations and evolving case law to provide you with the policies and procedures to keep you ahead of problems. FIND OUT MORE...
Evacuations and Shelter-in-Place: Training Staff for Calm and Order Meeting Kit – Spanish

QUÉ ESTÁ EN RIESGO

En el cuidado infantil, las emergencias pueden ocurrir de forma repentina, y la manera en que el personal responde en esos primeros momentos marca una diferencia crítica. Ya sea una evacuación o un refugio en el lugar, los niños dependen completamente de los adultos para guiarlos con seguridad a través de situaciones que tal vez no comprendan. Cuando hay confusión o vacilación, el riesgo aumenta rápidamente.

CUÁL ES EL PELIGRO

Movimiento Desorganizado y Pánico

Cuando las instrucciones no son claras o se demoran, los niños pueden confundirse, moverse de manera impredecible o entrar en pánico, lo que aumenta el riesgo de tropiezos, caídas o de quedarse atrás.

Fallos en la Supervisión y la Responsabilidad

En situaciones que cambian rápido, los niños pueden separarse del grupo si no se mantienen los roles ni los conteos, lo que provoca niños desaparecidos o respuesta tardía.

Exposición Ambiental y a Peligros

Según la emergencia, los niños pueden estar expuestos a peligros como fuego, humo, clima severo o personas inseguras, lo que puede provocar quemaduras, problemas respiratorios, lesiones por impacto u otros daños.

Nota

Si el personal no está seguro de los procedimientos o duda, el tiempo de respuesta aumenta, lo que puede empeorar los resultados y aumentar la gravedad de las lesiones o el riesgo para los niños y el personal.

COMO PROTEGERSE

Cuando se trata de evacuaciones o situaciones de refugio en el lugar, el objetivo es simple: mantén la calma, mantente organizado y muévete con propósito.

Prepárate Antes de que Ocurra Algo

Esto no es algo que se resuelve en el momento. Conoce tus procedimientos, tus salidas, tus áreas seguras y tu rol. Cuando todos saben qué hacer con anticipación, la respuesta se vuelve más rápida y más controlada.

Mantén la Calma y Toma la Iniciativa

Tu comportamiento importa. Habla con claridad, mantén tus movimientos firmes y evita mostrar pánico. Aunque la situación sea grave, mantenerte tranquilo ayuda a que los niños se sientan seguros y sigan las instrucciones.

Comunícate con Claridad

Da instrucciones simples y directas. Los niños no necesitan mucha información, necesitan dirección clara. Mantenla calmada, breve y fácil de seguir.

Mantén a los Niños Juntos y Contabilizados

  • Realiza conteos antes, durante y después de cada movimiento
  • Mantén a los niños a la vista y juntos
  • Nunca asumas que otra persona está vigilando

Muévete con Control, no con Velocidad

No se trata de ir con prisa, sino de desplazarse con seguridad. Guía a los niños, no los empujes. Estate atento a los obstáculos, los peligros y cualquier cosa que pueda provocar tropiezos o caídas por el camino.

Prepárate Para Adaptarte

Las cosas no siempre salen según lo planeado. Si algo cambia, reacciona rápidamente y sigue tus procedimientos. Confía en tu formación y no dudes en actuar.

Qué Hacer Si Falta Un Niño

Si falta un niño, actúe de inmediato. Detenga el movimiento, alerte a su equipo y siga sus procedimientos de emergencia sin demora. No dé por sentado que el niño está con otro grupo. Mantenga al resto de los niños juntos y supervisados mientras se resuelve la situación y comuníquese con claridad hasta que se localice al niño.

CONCLUSIÓN

Las emergencias son impredecibles, pero tu respuesta no tiene por qué serlo. Cuando mantienes la calma, sigues el plan y mantienes a los niños organizados y contabilizados, conviertes una situación estresante en una controlada. La preparación y la constancia son lo que marca la diferencia cuando más importa.