Supervision Saves Lives: Preventing Accidents Through Active Observation Fatality File – French
Enfant blessé lors d'une transition non supervisée Lors d'une transition
Enfant blessé lors d'une transition non supervisée Lors d'une transition
Niño Lesionado Durante una Transición sin Supervisión Durante una transición
Child Injured During Unsupervised Transition During an indoor-to-outdoor transition, staff
FAITS La surveillance est un moyen essentiel de prévention des
HECHOS Supervision is a primary injury-prevention control. Children cannot reliably
FACTS Supervision is a primary injury-prevention control. Children cannot reliably
L'image montre un enfant en bas âge assis à une
La imagen muestra a un niño pequeño sentado a la
The image shows a toddler seated at a table holding
QUELS SONT LES ENJEUX? En service de garde, la supervision
Un enfant en bas âge sauvé après un épisode d'étouffement
Niño Pequeño Rescatado tras un Episodio de Asfixia Silenciosa Durante
Toddler Rescued After Silent Choking Episode During lunch at a
QUÉ ESTÁ EN RIESGO En el cuidado infantil, la supervisión