Additional Tools, Insight & Solutions Search

L'image montre un éducateur pulvérisant du désinfectant directement sur une table alors que des [...]

La imagen muestra a un educador rociando desinfectante directamente sobre una mesa mientras los [...]

The image shows an educator spraying disinfectant directly onto a table while children are seated [...]

Une Crèche a « Par Erreur » Servi une Solution Javellisée à des Enfants Une crèche prestigieuse de [...]

Una Guardería Sirvió «Por Error» una Solución de Lejía a los Niños Una prestigiosa guardería de la [...]

Daycare Center ‘Mistakenly’ Served Bleach Solution to Children A prestigious daycare in New York [...]

FAITS Les enfants respirent plus près des surfaces où persistent des résidus chimiques. Les sprays [...]

HECHOS Los niños respiran más cerca de las superficies donde permanecen los residuos químicos. Los [...]

FACTS Children breathe closer to surfaces where chemical residues linger. Sprays increase [...]

QUÉ ESTÁ EN RIESGO La limpieza es esencial en el cuidado infantil. Los juguetes se comparten, las [...]

QUELS SONT LES ENJEUX? La propreté est essentielle dans les milieux de garde. Les jouets sont [...]

WHAT’S AT STAKE Cleanliness is essential in childcare. Toys are shared, surfaces are touched [...]

Sur l'image, le travailleur est penché directement au-dessus d'un fût qui fuit et dégage un nuage [...]

En la imagen, el trabajador está inclinado directamente sobre un bidón con fugas que libera una [...]